蘭華

蘭華荣乃起兵发晋阳，世隆逃出，会荣于上党。。

他喜怒無常，侍從官員無法勸阻。。，。　　[22]上以故第爲湘宮寺，備極壯麗；欲造十級浮圖而不能，乃分爲二。。，。；　　[23]己酉，魏崔亮至硖石，趙祖悅逆戰而敗，閉城自守，亮進圍之。。，。丙子，東魏主發洛陽，四十萬戶狼狽就道。。，。

　　[12]丙申，立皇子子嗣爲東平王。。，。　　魏以源子邕爲冀州刺史，將兵討榮；裴衍表請同行，诏許之。。，。；　　[15]爾朱榮入見魏主于明光殿，重謝河橋之事，誓言無複貳心。。，。這樣，齊朝一定會派兵攻打的，我方久守該城，齊朝發兵攻取，這就是以新擊舊；我方以孤軍守孤城，勞于防禦，齊朝派兵輪番來攻，士氣強盛，這就是以勞禦逸。。，。；薛安都子道智走向合肥，詣裴季之降。。，。

　　[16]北魏尚書崔亮上書請求在王屋山等地采掘銅鑄造錢幣，建議被采納。。，。　　九月，壬辰（初八），明帝任命山陽王劉休爲荊州刺史。。，。候呂陵氏遣其大臣具列等絞殺地萬；伏跋怒，欲誅具列等。。，。；劉祥喜愛文獻經典，性情剛正，才調疏狂。。，。　　當初，鄧琬派遣臨川內史張淹從鄱陽山路進入三吳，駐紮在上饒。。，。以賀拔嶽爲泾州刺史，侯草陳悅爲渭州刺史。。，。

庚午，以尚書右仆射袁粲爲尚書令，褚淵爲左仆射。。，。　　冬，十月，丁亥，葛榮至洛，魏主禦阊阖門引見，斬于都市。。，。瀹每下子，辄雲“其當有意，”竟局，乃還齋臥，竟不問外事。。，。有司奏：“冀州民三千人稱禧清明有惠政，請世胙冀州。。，。

　　[11]乙卯（二十四日），北魏桴罕鎮將長孫百年進攻洮陽、泥和兩座城池，攻克城池，並俘虜了三千多人。。，。、以彖語不刻切，又使左丞王逡之奏彈彖輕文略奏，撓法容非，彖坐免官，禁锢十年。。，。　　崔慧景死後，蕭懿被任爲尚書令。。，。武帝認爲，竟陵王蕭子良平時和蕭長懋關系最好，可他卻沒有把這些報告給自己，因此，他同時責備了蕭子良。。，。歡抱其首哭曰：“天子枉害司空。。。

如今，狂風肆虐，大旱逼迫，都是由于我的誠心還不夠虔笃，陰間和陽間沒有得到感應所致。。，。前鋒行至廣昌縣時，賊兵扼守住了隘口，柔然軍隊于是又退了回去。。，。

城陽王元徽誣陷元深投降了賊寇，逮捕了他的妻子、兒子。。，。、”魯生久未至，诏徙益宗鎮東將軍、濟州刺史；又慮其不受代，遣後將軍李世哲與桃符帥衆襲之，奄入廣陵。。，。；、朏固陳本志，不許；因請自還東迎母，許之。。，。；且聖人之禮，毀不滅性；縱陛下欲自賢于萬代，其若宗廟何！”帝感其言，爲之一進粥。。，。；！

城中的百姓王惡兒斬了劉安定而投降，就德興向東逃跑，自稱燕王。。，。　　柳元景知道船艦不堅固，所以害怕同劉劭的船隊在江上作戰，于是，他日夜兼程，以加倍速度前進，丙辰（十四日），到達江甯，江邊碼頭，派薛安都率領鐵甲騎兵在秦淮河畔炫耀兵威，又給朝廷官員們寫信，分析陳述叛逆與討逆之間的區別和大義。。，。因此如果不大舉發兵，就沒辦法送阿那瓌北返。。，。那些殘疾有病的人，自然應該撫養，但更應該命令有關部門把這種恩澤普及到全國境內所有殘疾有病人員的身上去。。，。魏以揚州刺史長孫稚爲大都督北討軍事，與河間王琛共討禮。。，。統軍傅永擐甲執槊，單騎先入，唯軍主蔡三虎副之，突陳橫過。。，。

　　鄭先護素與敬宗善，聞帝即位，與鄭季明開城納之。。，。　　[11]冬，十二月，癸醜，魏任城文宣王澄卒。。，。

　　[23]冬季，十月，己酉（初一），梁武帝又設四部無遮大會。。，。直閣將軍劉胄，本詳所引薦，殿中將軍常季賢以善養馬，陳掃靜掌栉，皆得幸于帝，與皓相表裏，賣權勢。。，。至八年，诏太史課新舊二曆，新曆密，舊曆疏，是歲，始行沖之《大明曆》。。，。王公林去勸說王敬則火速啓奏明帝，讓明帝賜自己的兒子一死。。，。馮太後喜愛這裏山青水秀，便說：“將來一定要把我安葬在此地，不一定要把我合葬在先帝的陵寢中。。，。