�

�子雍潜遣人赍书，敕城中努力固守。。

葛榮聞之，喜見于色，令其衆曰：“此易與耳，諸人俱辦長繩，至則縛取。。，。蕭子懋因計謀未成，就去了尋陽。。，。元晖很快就升爲吏部尚書，他任用官員都有定價，大郡爲二千匹絹帛，次郡、下郡遞減其半，其余官位各有等差，選官的人稱爲“市曹”。。，。、　　爾朱榮聽說這事之後，非常惱怒，對元天穆說：“皇上去世了。。，。蕭穎胄派遣冠軍將軍、天水人楊公則出發去湘州，派遣西中郎參軍、南郡人鄧元起向夏口進發。。，。、

建康城平定之後，楊公則返回湘州，王僧粲等人四處散逃了。。，。　　[15]庚子，魏皇子弘生；辛醜，大赦，改元興光。。，。；倉庫之儲，以供軍國之用，自非有功德者不可加賜。。，。

　　朝廷軍隊放火焚燒江陵府建築，官府的文書檔案刹時全都被燒掉。。，。”元禧的奴仆沒辦法，只好怏怏不樂地回去了。。，。如果這種策略實行了，國家幾乎就可以解除北方的憂患了。。，。癸亥，高宗即皇帝位，大赦，改元。。，。孝文帝將繡花的褲子、夾衣以及各種各樣顔色的絲綢共計一百匹賞賜給了使者。。。、上謂曰：“卿何敢故觸王憲？”興宗抗言對曰：“陛下自殺賊，臣自葬故交，何不可之有！”上有慚色。。，。？！

　　[2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。　　[26]武帝的棺木要在東府前秦淮河上船，蕭昭業在皇城端門恭奉送別，喪車還沒有走出端門，就立刻聲稱自己有病，回宮去了。。，。　　初，宇文肱從鮮于禮攻定州，戰死于唐河。。，。　　[11]楊運長離開宣城郡解職回家的時候，齊公蕭道成派人將他殺死。。，。　　[28]新野人張率領一萬余戶人家據守柵壘抵拒北魏軍隊，十二月庚申（初七），北魏軍隊攻占柵壘。。，。蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。

但是，由于士氣不振，人人情緒沮喪，心存恐懼，所以與北魏軍隊交戰，屢戰屢敗。。，。”護之曰：“賊謂南州有三萬人，而將軍麾下裁十分之一，若往造賊壘，則虛實露矣。。，。

己未（三十日），劉又以太皇太後的名義，賜劉子尚和會稽公主劉楚玉自殺。。，。琬、悅二人共掌內外衆事，遣將軍俞伯奇帥五百人斷大雷，禁絕商旅及公私使命。。，。、帝歎息，賜帛五百匹，粟千斛，拜長子悅爲長樂太守。。，。

于是以沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。征北谘議參軍杜幼文向朝廷告發。。。

壽陽公主向孝莊帝哭訴了這件事，孝莊帝說道：“高道穆是一位清直之人，他所幹的是公事，我怎麽能由于私情而責怪他呢！”高道穆見到孝莊帝，孝莊帝對他說：“我姐姐在路上觸犯了你，我對此深感慚愧。。，。！劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵，皆賜死于獄。。，。、

我現在就把國家的重擔托付給你，你好好勉力吧！”將士們都高呼萬歲。。，。！黃回迫于段佛榮在旁，而且又看到京口軍兵力薄弱，于是也不敢發動進攻。。，。時祀直內殿，疑有異，遣信報曰：“劉暄似有異謀。。，。僧韶間行得至，說孝祖曰：“景和凶狂，開辟未有；朝野危極，假命漏刻。。，。；敬請陛下獨自裁決而定，不要聽取他人的異議。。，。